Ospite Marco Maxia, insegnante sardo che ha vissuto 7 anni nella República Oriental del Uruguay.

Sentiremo due letture da Eduardo Galeano e tanta musica: Ruben Rada, Alfredo Zitarrosa, Eduardo Mateo (il genio che ha rivoluzionato la música popular vivendo da vagabondo), Francisco Cabrera, il jazz del pianista José Reinoso… L’ospite, che è pure musicista, ci orienterà nella terminologia della musica uruguayana: milongón, murga, candombe ecc ecc  e su vita sociale, politica, storia, attualità del paese latinoamericano.

A proposito, il celebre disegno che ho adottato come logo della trasmissione Cono Sur è dell’artista uruguaiano Joaquín Torres García: el mundo al reves, indossato pure dall’ospite Marco Maxia!

A lunedì ore 18,05 su Radiopress!

CHILE, ospite: Corrado Tore

Omara Portuondo – Chile Lindo; Marcelo Aedo – Desierto Florido; Marcelo Aedo – Altos de Pica; Mario Feito Trio – No; Antonio Restucci – Altos de Vilches; Rafael Manriquez – La cueca de los poetas; Cristian Galvez – Regalame esperanza; Feria J&J.

Brano sottofondo della puntata: Marcelo Aedo – Magallanes.

Brani sottofondo della lettura di Elio Turno Arthemalle da Luis Sepúlveda “Incontro d’amore in un paese in guerra”: Jorge Alfano – Chupani; Pajaro canzani – Caminos de Cordillera

• 01 Tita Merello – Se Dice De Mí
• 02 LETTURA Jorge Luis Borges – “Le origini del tango” da “Evaristo Carriego”, Einaudi. Voce: Elio Turno Arthemalle. Sottofondo: Orquesta Escuela de Tango “La cumparsita – reprisa”
• 03 Gotan Project -  Notas (Album: Lunático)
• 04 LETTURA Jorge Luis Borges – Le origini del tango” da “Evaristo Carriego”, Einaudi. Voce: Elio Turno Arthemalle. Sottofondo:  Ciudad Baigon “A Evaristo Carriego”
• 05 Mercedes Simone – Milonga Negra
• 06 Roberto Goyeneche – Cafetín de Buenos Aires
• 07 INTERVISTA a Pablo Verón – Rosso Tango Art Festival, Cagliari 9 luglio 2009. Voce doppiaggio: Alessandro Valentini
• 08 Cáceres – Toca tangó
• 09 Carlos Cutaia – “Lejos” voce: Liliana Barros (Album: “Sensación Melancónica”)
• 10 Mercedes Sosa & Pedro Aznar – María Landó

SOTTOFONDO DELLA PUNTATA:  Osvaldo Pugliese “La Yumba”

L’ospite della puntata, il maestro di tango Luis Signoretti

Nell’ultima puntata di Cono Sur, quella sul tango, in un sms ci è stato chiesto chi fosse “Athaualpa” cui fa riferimento Paolo Conte in “Alle prese con una verde milonga”. Abbiamo risposto, sia io che l’ospite Luis Signoretti, che Atahualpa Yupanquí (1908-1992) è il nome del payador (trovatore, poeta improvvisatore) molto celebrato in Argentina. Ma ovviamente costui (il cui vero nome era Héctor Roberto Chavero Aramburo) assunse questo peseudonimo dal nome di Atahualpa, dall’ultimo sovrano dell’Impero Inca, sconfitto e ucciso dai conquistadores al seguito di Francisco Pizzarro.  Credo che Conte si riferisse a quest’ultimo più che al cantore argentino, ma non lo posso sapere con certezza. Yupanqui poi è il nome di diversi sovrani di Cuzco, della dinastia Tupac Yupanqui, e nella lingua amauta significa: “Hai da raccontare: narra”.  Insomma un nome che rivendicava la propria appartenenza alla cultura nativa del Sudamerica e alla propria attività di poeta con la chitarra.

Il maestro Luis Signoretti dell’Associazione Culturale di Tango Argentino “El Abrazo” via Monte Sabotino 6 a Cagliari, sarà ospite della trasmissione radiofonica “CONO SUR” lunedì 5 ottobre alle 18.05 – e in replica giovedì 8 ottobre alle 20.10 – sulle frequenze di Radiopress
Radiopress trasmette nel sud Sardegna sulle frequenze 88.700 e 93.500 MHz ma è ascoltabile ovunque in streaming… vedi sul sito di Radiopress

Ascolteremo letture da passi di Jorge Luis Borges ed un’intervista esclusiva al grande maestro di tango Pablo Verón realizzata al Rossotango Art Festival tenutosi a luglio a Cagliari.

Puntata di CONO SUR del 28/09. Ospite Octavio Abarca Castelli, Chile (ma anche Sardegna, da parte di madre)

• 01. Antonio Restucci “Luz del amanecer” – voce Francesca Ancarola – (Album: “Vetas”)
• 02 Marcelo Aedo – Aún  (Album: “Norte Verte Grande”)
• 03 LETTURA Isabel Allende “La casa degli spiriti” Feltrinelli, legge ANNAMARIA MACCIONI – sound: Quatuor Barrios Mangore “Lamento y fiesta” (Album: “Atahualpa l’oiseau sacré”)
• 04 Mario Feito Trio – “Patagón” (Album “El último patagón”)
• 05 LETTURA Francisco Coloane – Cabeza del Mar – Punta Arenas  “Capo Horn” TEA,  legge ELIO TURNO ARTHEMALLE – sound: Andrés Cóndon – “Mareas de la Isla de Chiloé” (Album: “Caminos del Agua”)
• 07 Ana Finger – Valparaíso (Album: “Ciudades Lejanas”)
• 08 Feria – Cirugía (Album: “Dime qué hacer”)
• 09 Joe Vasconcellos – “Vestido de seda – Tabaco y ron” – (Album: “Destino”)
• 10 Gabriel Salinas – “Valparaíso” (Album: “Como yo lo siento”)

brani sottofondo della puntata:

• Santiago – “El Humahuaqueno, La Fête Des Fleurs” (Album: “Flutes & Panpipes of the Andes, Vol.1″)
• Pajaro Canzani, Daniel Diaz, Guy Lukowski – “Caminos de Cordillera” (Album: “América Latina, La otra América”)
• Grupo Feria – “Transitorio” (Album: “Dime qué hacer”)

Lunedì 28 settembre ore 18.05 a Cono Sur: ospite della puntata Octavio Abarca Castelli, cileno di discendenza sarda da parte di madre. In streaming sul sito di Radiopress

Va in onda stasera giovedì 24/09 alle 20,10 (finisce alle 21) su Radiopress 88,700 e 93,500 Mhz la replica della 1a puntata di CONO SUR andata in onda lunedì 21. Tema: Argentina, l’ospite Riccardo Congia, “argentinista” era davvero interessante… abbiamo mandato diversi generi: rock nacional, tango, jazz, zamba, chacarera, cumbia villera… una lettura da Eduardo Galeano sulla fondazione di Buenos Aires interpretata da Giacomo Casti e una chicca che spiego più sotto.
Sul sito di Radiopress in alto a destra in homepage si clicca per sentire la radio in streaming ovunque vi troviate! (ci hanno ascoltato pure a Buenos Aires…)

Ecco la playlist:

01 Jorge Cafrune- No Soy de Aquí No soy de Allá – Album: “EXITOS”
02 LETTURA: Eduardo Galeano “1580 Buenos Aires, I Fondatori” da “Memoria del fuoco” BUR, legge Giacomo Casti
03 Carlos Michelini – Argentina Expire ’03 – Album: “Chacarera below zero”
04 Los Pibes Chorros – El Tano Pastita (cumbia)
05 Cáceres – Guariló – Album: “Murga Argentina”
06 Los Fabulosos Cadillacs – Mal Bicho
07 Roberto Goyeneche – Cambalache (tango)
09 Minino Garay – Gato De Cosquin (chacarera) – Album: “Minino Garay y los tambores del Sur”

Infine una chicca: la poesia “Buenos Aires” composta e recitata da Riccardo Congia con in sottofondo: Carlos Cutaia – Bahia Blanca – Album: “B.A. Ensimismado”

Il brano in sottofondo della puntata è:  Zamba de la Cruz – Chacho Tirao

A partire dal 21 settembre ogni lunedì alle 18.05 – e in replica il giovedì alle 20.10 – sulle frequenze di Radiopress

inizierà il programma da me condotto “Cono Sur”… Argentina Chile Uruguay come non ve li hanno mai raccontati. Un primo ciclo di otto puntate per poi riprendere in primavera.

Storie di migrazioni, sardi in Sudamerica, argentini, cileni e uruguayani in Sardegna, memorie, testimonianze, storia, cultura, politica e tanta tanta musica!

Radiopress trasmette nel sud Sardegna sulle frequenze 88.700 e 93.500 MHz ma è ascoltabile ovunque in diretta in streaming… vedi sul sito di Radiopress.